Traducteur, essayiste, poète, Nicolas Pineau est né en 1973 à Toulouse. Auteur en 2019 d’un essai remarqué, La cigale par les ailes, Zénon d’Elée par ses surnoms, il poursuit depuis de nombreuses années l’échappée belle d’une poésie narrative. En 2024 paraît Le petit invité (Ed. La rumeur libre) salué par la revue Europe. En 2026, Nicolas Pineau est lauréat du prix poésie François Coppée de l'Académie Française pour le recueil Cher Ulysse, publié aux Editions Æthalidès. L’auteur vit à Lyon.