
Kashiprasad Ghosh
1809 — 1874
India
Fils d'une famille brahmane aisée de Hedua, à Calcutta, il entre à quatorze ans au Hindu College, où il découvre la poésie anglaise et dont il sort diplômé en 1828. Un essai sur l'Histoire de l'Inde de Mill le fait remarquer très tôt. Son unique recueil, The Shair and Other Poems, paraît à Calcutta : c'est l'un des tout premiers livres de vers écrits en anglais par un Indien. Le titre vient du mot « shair », le ménestrel, et les poèmes appliquent les formes anglaises à des sujets bengalis — fêtes hindoues, chants de bateliers sur le Gange. Il assume ce choix de langue : il a écrit des chansons en bengali, mais dit s'exprimer plus facilement en anglais. Il meurt en 1873, à 64 ans, après avoir dirigé le Hindu Intelligencer, hebdomadaire anglophone de la bourgeoisie lettrée de Calcutta.