
Sarojini Naidu
1879 — 1949
India
À neuf ans, elle refuse de parler anglais ; son père l'enferme une journée entière, et elle ne lui parlera plus dans une autre langue. À onze ans, un poème lui vient à la place d'un exercice d'algèbre. En 1895, sa famille l'envoie en Angleterre contre son gré, pour briser son attachement à un homme d'une autre caste : elle étudie à King's College puis à Girton, rentre en 1898 et l'épouse quand même, au scandale de toute l'Inde. Ses recueils paraissent à Londres, de The Golden Threshold en 1905 à The Broken Wing en 1917, dans une langue héritée du romantisme anglais appliquée à des scènes indiennes. Arthur Symons, qui la pousse à publier et préface le premier, y salue une « magie orientale » : sa réputation se construit sur ce cadrage. La politique prend ensuite le dessus. Première Indienne à présider le Congrès en 1925, elle mène la marche du sel, puis gouverne l'Uttar Pradesh.