Na de Casteldoza
I.
Mout avetz faich long estatge,
Amics, pois de mi-us partitz,
Et es me greu e salvatge,
Quar me juretz e-m plevitz
Que als jorns de vostra vida
Non aesetz dompna mas me;
E si d'autra vos perte,
M'i* avetz mort' e trahida,
Qu'avi'en vos m'esperanssa
Que m'amassetz ses doptanssa.
II
Bels amies, de fin coratge
Vos amei, pois m'abellitz,
E sai que faich ai follatge,
Que plus m'en etz escaritz,
Qu'anc non fis vas vos ganchida ;
E si-m f asetz mal per be !
Be' us am e non m'en recre*,
Mas tan m'a amors sazida
Qu'ieu non cre que benananssa
Puosc' aver ses vostr' amanssa.
III
Mout aufrai mes mal usatge
A las autras amairitz :
Qu'om sol trametre messatge
E motz triatz e chausitz,
Et ieu tenc me per garida,
Amics, a la mia fe,
Quan vos prec, qu'aissi-m cove ;
Que-l plus pros n'es enriquida
S'a de vos qualqu'aondanssa
De baisar o d'acoindanssa.
IV
Mal aj'ieu, s'anc cor volatge
Vos aie ni-us fui camjairitz !
Ni drutz de negun paratge
Per me non fo encobitz.
Anz sui pensiv'e marrida
Car de m'amor no-us sove,
E si de vos jois no-m ve,
Tost me trobaretz fenida :
Car per pauc de malananssa
Mor dompna, s'om tôt no-il lanssa.
V
Tôt lo maltraich e-l dompnatge
Que per vos m'es escaritz
Me-l fai grazir mos linhatge*
E sobre totz mos maritz ;
E s'anc fetz vas me faillida,
Perdon la-us per bona fe;
E prec que venhatz a me,
Despois quez auretz auzida
Ma chanson, que-us fatz fiansa
Sai trobetz bella semblansa.