Bien au delà de la sphère

Bien au delà de la sphère qui parcourt la plus large évolution

Monte le soupir qui sort de mon cœur.

Une intelligence nouvelle que l’Amour

En pleurant met en lui le pousse tout en haut.

Quand il est arrivé là où il aspire

Il voit une femme qui est l’objet de tant d’honneur

Et brille d’une telle lumière

Qu’elle fascine et attire ce souffle errant.

Il la voit si grande que, lorsqu’il me le redit,

Je ne le comprends pas, tant il parle subtilement

Au cœur souffrant qui le fait parler.

Mais je sais, moi, que c’est de cette charmante créature qu’il parle,

Car il me rappelle souvent le nom de Béatrice,

De sorte, chères Dames, que je le comprends alors.