Chevauchant avant-hier sur un chemin

Chevauchant avant hier sur un chemin

Contre mon gré et tout pensif,

Je rencontrai l’Amour au milieu de la route,

Portant le simple vêtement d’un pèlerin.

Il avait un aspect très humble

Comme s’il avait perdu toute sa dignité.

Il marchait pensif et soupirant,

La tête inclinée, comme pour ne pas voir les gens.

Quand il me vit, il m’appela par mon nom

Et dit : Je viens de loin,

Là où ton cœur se tenait par ma volonté,

Et je l’apporte pour qu’il serve à une nouvelle beauté.

Alors je me sentis tellement envahi par lui

Qu’il disparut tout d’un coup, sans que je me fusse aperçu comment.