Omar Khayyam
Les 144 Quatrains
Personne n’a pu atteindre au visage du bien-aimé —
avant d’avoir eu mille épines enfoncées dans sa chair. —
Regarde le peigne : il a fallu découper le bois en cent morceaux —
pour qu’il puisse caresser la chevelure d’un adolescent.