Sor Juana Inés de la Cruz

Ilustre Mecénas mio,

Romances

autora á su Mecénas, enviándole unos versos.

 

Ilustre Mecénas mio,

Cuya nobleza é ingenio

Es de ascendientes tan claros

Una igualdad, otro exceso;

 

Vos en quien de los Alfonsos

Se triplica lo perfecto,

Pues se hallan en vuestras partes

El Casto, el Sabio y el Bueno;

 

Vos á quien naturaleza

En tan alto nacimiento

Hizo agravio, mas que halago,

En haceros caballero:

 

Pues fué por impedir solo

El que, naciendo plebeyo,

Lo que os negaba la sangre

Consiguiese vuestro esfuerzo;

 

Vos que sobre tanta gala

Teneis tanto entendimiento,

Que anda siempre lo galan

Vencido de lo discreto;

 

En cuya mesura admira

Quien oye vuestros conceptos

Que le deje lo ingenioso

Tanto lugar á lo cuerdo;

 

Vos en cuya autoridad

Se aviene tan bien lo atento,

Que ni es vulgar lo apacible,

Ni cansado lo severo,

 

Recibid aquestos rasgos,

Que en mi rústico talento

Fueron de tristeza y ocio

Incultos divertimientos.

 

Esos que en ratos perdidos

Formó el discurso travieso,

Porque no tomase el juicio

La residencia del tiempo;

 

Y porque no pareciese

Que era en culpable sosiego

Cesar de lo operativo,

Descansar de la molesto,

 

Pasen por descuidos mios,

Pues jamas pensé ponerlos

Al exámen de los doctos

Ni á la censura del pueblo;

 

Ni el que pasasen jamas

Cupiera en mi pensamiento

De la bajeza de mios

A la elevacion de vuestros.

 

Mas, pues vos lo pedis, juzgo

Que no es el dároslos yerro,

Pues no es don muy corto el que

Os tiene de costa el ruego.

 

Si el ir á vuestra censura

Pareciere atrevimiento,

Lo que peco en lo que exhibo

Subsano en lo que obedezco.

 

Recibid, pues, de mi pluma

Este tan debido obsequio,

Que no doy lo que remito,

Si remito lo que debo.