José Martí

Rêve éveillé

Ismaelillo

Je rêve les yeux

ouverts, et de jours

et de nuits, je rêve toujours.

Et sur les écumes

de la vaste mer agitée

Et sur le sable

ondulée du désert

et sur le lion puissant,

qui règne sur mon cœur,

montant joyeusement

sur le cou asservi,

je vois toujours un enfant

flotter qui m’appelle